"نسائنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nossas mulheres
• as mulheres
• as nossas
• nossos
• mulheres e

Não gostamos que os gringos chateiem as nossas mulheres!
لا يعجبنا أيها الغريب أن تقوم بمضايقة نسائنا

Vão atrasar-nos." "Temos de fugir com as nossas mulheres e crianças, temos de fugir."
علينا إخلاء نسائنا وأطفالنا، يجب علينا الجري.

Ali de onde venho não é de boa educação falar de nossas mulheres nos botequins.
المكان الذي انتمي إليه لا نتحدث فيه عن نسائنا في الحانات

Os homens fartam-se de falar em defender as mulheres, e depois do que me aconteceu esta tarde, o Frank vai a uma reunião política.
يظل الرجال يتشدقون عن حماية نسائنا والآن بعد ما حدث لي هذا المساء يذهب فرانك لحضور اجتماع سياسي

lnunda nossos homens com a força e a vitalidade, e nossas mulheres com fecundidade infinita!
امنح رجالنا القوة و الحيوية و امنح نسائنا الخصوبة اللانهائية

símbolo do pudor de nossas mulheres as mãos presas tortuosamente em seu regaço aquele regaço condenado, sagrada condenação, aos alegres tormentos da maternidade
الملتفة بالوشاح الاسود القديم الذي يدل على حشمة نسائنا تشبك يديها بحضنها

Logo, nossas mulheres começarão a vagar pela noite... com os olhos embaçados e Deus sabe mais o que.
التالى , ان نسائنا سيبدئون التجول . فى وقت متأخر من الليل العيون اكثر شبها بالزجاج , والبطون ممتلئة والله يعلم ذلك

Comeram a nossa comida, dormiram com as nossas mulheres e revistaram-nos como os soldados fizeram durante séculos.
الجنود يأكلون غذائنا ينامون مع نسائنا وفتشنا الجنود كما يفتشون العدو

Vão matar-nos, levar as nossas mulheres e os nossos pequeninos!
لقد جاؤوا لقتلنا وأخذ نسائنا ومروجنا الثمينة

Nós indianos não chamamos as nossas mulheres assim.
أما نحن الهنود، فلا ننادي نسائنا بهذه الطريقة

Eles publicaram histórias sobre seus crimes, o massacre, como eles violaram nossas mulheres.
نشروا القصص حول جرائمهم والمذبحة كيف إنتهكوا نسائنا

Trazem drogas, fazem a festa, e gozam com as nossas mulheres.
تهربون الممنوعات وتُقيموا الحفلات وتنامون مع نسائنا.

Ele torturou os bascos de Pamplona e permitiu que os seus homens se pusessem demasiado à vontade com as nossas mulheres.
تعرض للتعذيب الباسك من بامبلونا وسمح لرجاله أكثر من اللازم الراحة والاسترخاء مع نسائنا.

Invadem o meu país sob falsas pretensões, permitem que o nosso Museu Nacional e os nossos palácios sejam saqueados, bombardeiam as nossas aldeias, para matar as nossas mulheres e crianças, e chama-me terrorista?
تغزون بلدي بناءَ على ادعاءات خاطئة وتسمحوا لمتحفنا الوطني وقصورنا بالنهب تفجرون القرى وتقتلون نسائنا وأطفالنا

Quanto tempo vamos deixar Griffin nos escravizar... levar nossos homens e torturar as nossas mulheres?
كيف سنسمح لهم بإستعبادنا؟ أن يأخذور رجالنا ويعذبوا نسائنا

Porque não vem o velho ter connosco em vez de espreitar furtivamente as mulheres quando estamos fora?
لماذا لا يأتي ذلك الرجل العجوز حولنا بدلا من المشي خفية الى نسائنا عندما نكون بعيدا؟

as mulheres e crianças estão sempre protegidas, têm comida.
نسائنا وأطفالنا دائما محميون ولديهم غذاء

Na terra de Ogada, as mulheres são como as nossas já foram em tempos.
في ارض اوجادا، النساء كما كانوا نسائنا منذ وقت طويل