"نستطيع الجلوس" - Translation from Arabic to Portuguese

• Podemos sentar-nos
• podemos ficar
• Podemos sentar

Mas não Podemos sentar-nos em casa para sempre só com 1.200 dólares.
لكنّنـا لا نستطيع الجلوس في المنزل بـ 1,200 دولار إلى الأبد

Portanto Podemos sentar-nos e chorar, ou podemos correr, e dar uns brilhantes pontapés de bicicleta antes da nossa perna ser cortada.
اذا نستطيع الجلوس و البكاء .. او نستطيع ان نجري و نرفس الهواء رفسات رهيبه قبل ان تقطع ساقنا

(Voz embargada) E não Podemos sentar-nos aqui e ver esta merda acontecer.
ونحن لا نستطيع الجلوس هناك ومشاهدة استمرار هذه القذارة.

Não podemos ficar sentados enquanto o pessoal da Área 51... tenta encontrar alguma solução.
لا نستطيع الجلوس والانتظار اثناء عمل الاشخاص فى المنطقة 51 على حل لمشاكلنا.

- Podemos sentar com vocês?
-هل نستطيع الجلوس معك ياإيزي ؟

Podemos sentar-nos juntos, talvez até conduzir juntos?
تقصدين أننا نستطيع الجلوس سوية؟ وحتى نقود سوية؟

Podemos sentar-nos para conversar?
هل نستطيع الجلوس والحديث قليلاً؟

Podemos sentar-nos aqui.
نستطيع الجلوس هنا.

Podemos sentar-nos juntos?
هل نستطيع الجلوس معاً؟

Não podemos ficar sentados e deixar que eles nos escolham, um por um.
لا نستطيع الجلوس هنا فقط ونجعلهم يطردوننا شخص تلو الآخر

podemos ficar a ver televisão o tempo que quisermos e ninguém pergunta:
نستطيع الجلوس ومشاهدة التلفاز كما نشاء

Então rapazes, vá lá não podemos ficar sentados e ver o Global Gym a tomar controle.
لا نستطيع الجلوس هكذا و نشاهد "جلوبال جيم" يأخذونه ؟

Podemos sentar aqui.
نستطيع الجلوس هنا