"نستطيع عمل ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• podemos fazer isso
• podemos fazê-lo

Também não podemos fazer isso. O nosso tempo é valioso.
ولا نستطيع عمل ذلك أيضا، فوقتك ثمين جدا

- Não podemos fazer isso. - O que há de importante em São Francisco?
لا نستطيع عمل ذلك ماالمهمفي "سانفرانسيسكو"

Vamos, meninas! Ah, podemos fazer isso em público?
نعم هل نستطيع عمل ذلك في العلن؟

Diz-lhes que não podemos fazê-lo até sexta-feira.
أخبرهـم أننا لا نستطيع عمل ذلك قبل الجمعة

- Asseguro-vos que podemos fazê-lo. - É impossível.
أؤكد لكم أننا نستطيع عمل ذلك هذا مستحيل

-Não podemos fazer isso. -Já o sei.
لا نستطيع عمل ذلك أعلم

- podemos fazer isso hoje?
-أجل . -هل نستطيع عمل ذلك اليوم؟

Nos podemos fazê-lo. Começa tu.
نستطيع عمل ذلك أنت أبدأ , بعد ذلك

Desculpe, Frank. Não podemos fazê-lo.
أسف، فرانك لا نستطيع عمل ذلك

podemos fazê-lo.
نستطيع عمل ذلك