"نسختنا من" - Translation from Arabic to Portuguese

• nossa cópia do
• versão de

E, no interesse da total transparência, eu... a nossa cópia do Códex está incompleta.
و لإكتشاف كل شيء نسختنا من الدستور غير مكتملة

Ainda temos a nossa cópia do vídeo, por isso, talvez...
لازالت معنا نسختنا من الشريط لذا فربما...

Para já, sabemos que levaram a torradeira, a nossa cópia do "Cujo" e os candelabros da Vó.
الى الان نحن نعلم انهم اخذوا المحمصة، نسختنا من "كوجو"، و شمعدانات (ماو ماو).

A nossa única opção legal é a nossa versão de casamento.
الشراكة المنزلية هي الخيار القانوني الوحيد لنا، نسختنا من الزواج .

Esta é a nossa versão de uma praga, mas uma boa, uma pelos motivos certos.
-أجل، هذا صحيح. هذا هو نسختنا من الوباء، لكنه نسخة صالحة، صالحة من أجل الأسباب الصحيحة.

A nossa cópia do Códex está incompleta.
نسختنا من الدستور غير مكتملة

É a nossa versão de controlo de qualidade.
إنها نسختنا من التحكم بالجودة