Dá-me uma boa razão para não te entregarmos a eles. | Open Subtitles | أعطني سببا جيدا واحدا بأننا لايجب أن نسلمك إليهم |
Tenho de te colocar sob prisão domiciliária. Vais ficar aqui até te entregarmos ao FBI. | Open Subtitles | يجب ان نضعك قيد الاعتقال حتى نسلمك للشرطه الفيدراليه |
Diga-nos o que sabe, e quando te entregarmos à polícia, garantiremos que saibam que cooperou. | Open Subtitles | أخبرينا ما تعرفين وحين نسلمك للشرطة سنحرص على إخبارهم أنك متعاونة |
Queres que te entreguemos à polícia? | Open Subtitles | هل تريدين منا ان نسلمك للشرطة ؟ |
Ele diz que lhe roubaste o ouro. Raptou o Doug e vai matá-lo, a não ser que te entreguemos a ele. | Open Subtitles | إنه يقول أنك سرقت ذهبه ولذلك اختطف (دوج) وقال أنه سيقتله إذا لم نسلمك له |
Espero poder gostar de ti uns minutos antes de te entregarmos aos teus novos pais. | Open Subtitles | أتمنى أن أتسكع معك ولو لوقت قليل قبل أن نسلمك لأبويك الجديدين |