"نسيت أن أحضر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Esqueci-me de trazer

Esqueci-me de trazer dinheiro, e só tenho cartões de crédito.
نسيت أن أحضر معي مالاً ليس لدي سوى بطاقات ائتمان

Esqueci-me de trazer alguma coisa para acender as velas.
نسيت أن أحضر شيئاً لكي نشعل الكعكة أمركِ حضرة الربّان

Esqueci-me de trazer a cruz de madeira... a cruz ao contrário.
بالمناسبة, لقد نسيت أن أحضر لك صليبك الخشبى... . صليبك المقلوب رأسآ على عقب...

Desculpe, Esqueci-me de trazer uma toalha, posso?
آسفة. نسيت أن أحضر منشفة هل تسمحين لي؟

Esqueci-me de trazer o meu calção de banho.
نسيت أن أحضر لوحيّ

Querida, Esqueci-me de trazer um livro.
حبيبي، لقد نسيت أن أحضر كتابا

Esqueci-me de trazer as flores.
نسيت أن أحضر لها زهوراً