"نصف ساعة حتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• meia hora para

Ela comprou-o e adiantou-o meia hora para não chegar atrasado.
لذلك إشترتها وقدمتها نصف ساعة حتى لا اتأخر مرة آخرى

Adorava aquela série, porque sabíamos sempre que faltava meia hora para o Wings E depois podíamos dormir até segunda.
لقد أحببت هذا المسلسل ، لانك دائما ماكنت تعلم أنها مجرد نصف ساعة حتى يبدأ مسلسل وينغز بعد ذلك تنام حتى الاثنين المقبل

Vai levar cerca de meia hora para fazer efeito.
ومن سيأخذ حوالي نصف ساعة حتى تصبح نافذة المفعول.

Paramos a cada meia hora para poderes ir arriar o calhau.
نحن نترك هذه الدراجات كل نصف ساعة حتى يمكنك الذهاب والتغوط.

Dê meia hora... para eu ficar sóbrio.
إنتظرى , أمهلينى نصف ساعة حتى أستفيق

Falta meia hora para o pontapé de saída.
هو حوالي نصف ساعة حتى kickoff.