"نطرح الاسئلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• perguntar
• fazemos as perguntas

Então em vez de perguntar, como exigiria a precaução, o que podemos fazer o mais depressa possível para evitar uma potencial catástrofe, fazemos perguntas bizarras como: "Até quando podemos esperar até começarmos a reduzir a sério as emissões?
فبدلاً من ان نطرح الاسئلة التي تفرضها علينا التحذيرات لكي نعي الطريقة الاسرع للتصرف بحيث نتلافى الكارثة التي نتجه نحوها نقوم بطرح اسئلة حمقاء مثل : ماهي الفترة القصوى التي يمكننا الانتظار فيها حتى نبدأ بالتحرك فيما يخص خفض الانبعاثات الحرارية ؟

Podemos então perguntar para os Denisovanos o que perguntámos para os Neandertais: Será que se misturaram com antepassados das pessoas actuais?
لكي نطرح الاسئلة على فصيل " الديسوفانس " كما كنا نطرحها على فصيل " النيدرثيلس " هل اختلط فصيل " الديسوفانس " مع اسلاف البشر اليوم

Aparentemente, não sabe como funciona. Nós fazemos as perguntas. É assim que funciona.
على ما يبدو انه لا يعلم بالاجراءات المتبعة نحن من نطرح الاسئلة هذا هو الاجراء

Nós fazemos as perguntas, tu pensas as respostas e ela lê-te a mente.
نحن نطرح الاسئلة أنت ترد الجواب بدخلك وهي تقرأ ذهنك

Nós fazemos as perguntas.
هيه نحن نطرح الاسئلة