"نظارتها" - Translation from Arabic to Portuguese

• óculos

À Cecília Rueda levaram-na desta casa a 23 de Maio de 1976 o seu marido encontrou os seus óculos no chão do quarto
سيسيليا رويدا أخذت من هذا المنزل فى الثالث والعشرين من مايو 1976 ووجد زوجها نظارتها على أرضية غرفة النوم

Sim, mas a monitora não tinha os óculos e ela é meio cega.
نعم لكن الحاكم لم يكن يرتدي نظارتها وهي عمياء حقاً

Repara nos óculos de sol e como ela está inclinar o rosto para evitar a câmara.
أنظر إلى نظارتها والطريقة التي حرفت وجهها عن الكاميرا

Ela não tinha óculos no leilão da escola.
هذه لم تكن ترتدي نظارتها في مزاد المدرسة الثانوية.

Mas, se estiver morta, fico com os óculos que ela usa presos por um fio.
و لكن إن ماتت فسأحجز من الآن نظارتها الصغيرة التي ترتديها بخيط.

- O que é aquilo nos óculos dela?
ما هذا الذى على زجاج نظارتها - انه انعكاس شىء ما -

Ok, então estes são os óculos dela, e aquele é o toilete dela e aqui está o closet.
حسنُ، هذه نظارتها وهذهالمرحاض.. وهناك خزانتها ...

Tencionávamos entregar-lhe os óculos esta noite.
نحن نخطط لتقديم نظارتها الليلة

Tirei os óculos. Ela tirou os óculos.
خلعت نظارتي وخلعت نظارتها

Olha, a Blaire esqueceu-se dos óculos.
بلير نسيت نظارتها

A Sophia perde os óculos e acha que o porco é um bebé.
ثم فقدت (صوفيا) نظارتها وظنت أن الخنزير طفل صغير.

- Não deve ter trazido os óculos de idosa.
ربما نسيت نظارتها

A minha esposa deixou os óculos no carro do meu amigo Mark.
زوجتي نسيت نظارتها الشمية في سيارة صديقي (مارك)

Cruza isso com a receita dos óculos.
افحص عبر وصفة نظارتها الطبية

Ela deixou cair os óculos.
لقد أسقطت نظارتها .

Então, um dia, a mãe, que tinha partido os óculos, foi atropelada por um eléctrico perto de Clapham Junction e mortalmente ferida.
... و في يوم من الأيام ، كسرت أمي نظارتها ... و لم يكن بإمكانها تحمل كُلفة إصلاحها ... "صدمها ترام بالقرب من مفرق "كلافام

Os seus óculos.
نظارتها

Os seus óculos!
نظارتها

Gosto dos óculos dela.
تعجبني نظارتها