"نظرة ثاقبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• olho

Foi a minha esposa que decorou isto. Tem olho para a coisa.
لقد انتقت زوجتي كلّ هذا لديها نظرة ثاقبة

Não me gabo. Acontece que tenho um olho aguçado para as lésbicas.
لست أتفاخر، بل لديّ نظرة ثاقبة للسحاقيات

É uma mulher com olho para cavalos.
حَسناً ، إنها سيدة لها نظرة ثاقبة للخيول ، سيدي

A senhora tem bom olho, esta é uma imagem única e foi benzida pelo Cardeal.
للسيدة نظرة ثاقبة قد بوركت هذه العذراء من طرف الكاردينال

- Tem um bom olho, sabe disso.
لديك نظرة ثاقبة حقاً بالفعل لدي, أليس كذلك؟

Tenho a certeza que notou, mas também tem um certo olho para as mulheres, não tem Sr. Syme?
لديكَ نظرة ثاقبة في النساء أليس كذلكَ سيد (سايم) ؟

Você tem um ótimo olho.
لديكِ نظرة ثاقبة.

Bom olho, juiz.
نظرة ثاقبة حضرة القاضي

Tem bom olho, a Sra.Yee.
سيدة (يي)، إن لديكِ نظرة ثاقبة.

Ela só tem um olho em condições, Thea.
"لديها نظرة ثاقبة"تيا