"نظرياَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• teoria

Em teoria terias razão, mas não são pessoas razoáveis.
نظرياَ أنت محق في كلامك ولكنهم غير راضين بالأمر الواقع

E que... vendo como tu estragaste os dois ataques, como teoria, não é tão absurda.
والذي .. بالنظر لكلتا ضربتين الفاشلة نظرياَ لا يعتبر بعيد المنال

Suponham em teoria, que queriam envenenar alguém.
لنفترض نظرياَ أنك تريد أن تسمّم شخص آخر

- Em teoria... - Este tipo é uma seca.
لذا نظرياَ ، ماذا كنت أقول؟