"نعرف حول" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabemos sobre
• saber sobre
• sabemos acerca
• Sabemos tudo sobre

O que sabemos sobre os dispositivos que estavam a usar?
ماذا نعرف حول هذه الاجهزة التي كانوا يلبسونها؟

Não sabemos sobre o que eram os encontros.
نحن لا نحن لا نعرف حول ماذا كانت هذه اللقاءات

Agora, o que sabemos sobre o incentivador?
و الأن ، ماذا نعرف حول المدعمّ ؟

Porque queremos saber sobre o teu acidente?
لماذا يجب علينا أن نعرف حول حادثتك؟

Quanto é que sabemos acerca destes miudos colegiais?
كم نعرف حول أطفالنا في المدرسة العليا؟ بماذا يفكرون؟

Nós Sabemos tudo sobre ter alguma coisa no sapato no caso do culpado precise de ser condenado...uma arma, alguma droga.
نعرف حول إبقاء الجاسوس في حذائك في حالة الرجل المذنب يحتاج إدانة--مسدس، بعض المخدرات

O que sabemos sobre o Crone805?
ماذا نعرف حول العجوز الشمطاء 805؟ رايفن

Garcia, o que mais sabemos sobre a Flora Martin?
غارسيا، ماذا نعرف حول فلورا مارتن؟

Bem, o que sabemos sobre a vítima?
حسنا، الذي نعرف حول الضحيّة؟

Eis o que sabemos sobre o Fordson.
كيندل: هنا نعرف حول فوردسون.

Ok, o que é que sabemos sobre isto?
ماذا نعرف حول هذه؟

Então, o que sabemos sobre este Finley até agora?
إذاً، ماذا نعرف حول هذا الرجل ( فينلي ) حتى الآن؟

- Então, que sabemos sobre este tipo?
اذا، ماذا نعرف حول هذا الرجل؟

E o que sabemos sobre maldições é...
والشيء نعرف حول المسبّات...

Nós sabemos sobre a sua "taxa de consultoria".
نعرف حول "أجرك الإستشاري"

Hey, Luis, nós sabemos sobre o seu patrão.
(لويس)، نعرف حول رئيسك

Por quê? Srt.ª Lombardo, precisamos de saber sobre um cheque de 10 mil dólares
(آنسة (لومباردو) ، نريد أن نعرف حول الشيك ذو الـ 10 آلاف دولار

Queremos saber sobre a Northern Lights.
-نُريد أن نعرف حول (نورثن لايتس ).

Tudo o que sabemos acerca deste manuscrito vem unicamente da Derevko.
كلّ نعرف حول هذه المخطوطة يجيء فقط من دريفكو.

- O que sabemos acerca do Hank?
ماذا نعرف حول هانك؟

Sabemos tudo sobre o projecto Helix.
نعرف حول لولب المشروع.