Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"نعطيه بعض" - Translation from Arabic to Portuguese
-
dar-lhe algum
| Vamos dar-lhe algum espaço, está bem? | Open Subtitles | دعونا .. دعونا نعطيه بعض المساحة ، حسناً ؟ |
| Se calhar devias dar-lhe algum tempo. | Open Subtitles | ربما ينبغي أن نعطيه بعض الوقت. |
| Vamos dar-lhe algum tempo. | Open Subtitles | دعنا نعطيه بعض الوقت |