"نعلم إنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sabemos que

Ambos Sabemos que não foi uma confissão convencional.
أنا و أنت نعلم إنه لم يكن كما يقول الكتاب

O que quer que seja, tentou colocar-nos uns contra os outros, e isso já nao funciona porque agora Sabemos que está entre nós.
أياً كان ما حدث، إنه يحاول التلاعب بنا لننقلب ضد بعضنا البعض و هذا لن يجدي بعد الآن لأننا نعلم إنه بيننا

Sabemos que ele é teu namorado. Por isso viemos procurar-te, certo?
نعلم إنه كان صديقك لهذا نبحث عنكِ, حسناً؟

Dizem que as nervuras são para o seu prazer, mas todos Sabemos que é muito doloroso. Juro, meu.
يقولون إفعل ما تستطيع لترضيها و لكن نعلم إنه لن يفيد

Alem disso, ja Sabemos que e voce, caso contrario, nao estariamos tendo essa conversa.
بالإضافه إننا بالفعل نعلم إنه أنت و إلا لم نكن لنحظى بهذة المحادثة

Sabemos que não era só papá e mamã no quarto.
نعلم إنه ليس كل الخوخ والورود موجودة في تلك غرفة النوم.

Mas tu e eu Sabemos que não importa.
لكن أنت وأنا نعلم إنه ليس به مايهم

Bem, Sabemos que ele vem cá.
حسناً، إننا نعلم إنه يتردد إلى هُنا.

E agora que Shang Tsung levou a Gene e o Takeda, Sabemos que poderá atacar a qualquer altura e sob qualquer forma, e nada o irá parar para te derrotar.
(و الآن (شانج سونج (اخذ (جين) و (تاكيدا نحن نعلم إنه يمكنه مباغتتنا فى أى وقت و بأيه شكل و لن يتوقف عن شىء حتى يهزمك

Sabemos que não temos consulta marcada, mas...
نعلم إنه ليس لدينا موعد ، لكن

E nós dois Sabemos que ele queimou a página para impedir que os homens do Booth encontrassem o tesouro e é isso que vamos provar.
ولكن أنا وأنت نعلم إنه أحرق الصفحة ليمنع رجال (بوث) من إيجاد الكنز وهذا ما سنثبته

Sabemos que foi um acidente.
و نعلم إنه كان حادثاً

Sabemos que ele é um O'Connor, mas trouxe-te uma coisa, Jack.
أننا نعلم إنه من عائلة (أوكانور)، لكن (لقد جلبت لك شيئاً يا (جاك

Como Sabemos que é um falso profeta?
كيف نعلم إنه نبي كاذب ؟

Claro que Sabemos que ele é corrupto.
بالطبع نعلم إنه فاسد