- Se quiseres que trabalhemos juntos, podes consegui-lo facilmente. | Open Subtitles | اذا أردتنا أن نعمل سويةً بإمكانك فعل ذلك بسهولة |
Quer que trabalhemos juntos? | Open Subtitles | تريدنا أن نعمل سويةً ؟ |
Então, vamos trabalhar juntos. - Certo... - Certo. | Open Subtitles | دعونا إذن نعمل سويةً لكن حسناً معلومات المرضى محمية بشفرة بداعي السرية |
Burkhardt, não importando o que nos dois somos, ambos somos policias... e deveriamos trabalhar juntos. | Open Subtitles | ، الأن ، ( بوركهارد ) ، أين كان ما نحنُ عليه ، كلينا رجالُ شرطة و مقدراً علينا بأن نعمل سويةً |
Temos de trabalhar juntos. | Open Subtitles | ! يجب أن نعمل سويةً |
Temos de trabalhar juntos. | Open Subtitles | علينا ان نعمل سويةً ! هيا |