"نعم إنه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • É
        
    • - Sim
        
    Sim, É muito difícil. São raros os homens com constituição para isso. Open Subtitles نعم, إنه صعب للغاية، عدد قليل من الرجال يملكون الإلهام لذلك
    Sim, É apenas um evento que eu tenho que ir para encontrar pessoas que eu gostaria de impressionar Open Subtitles نعم إنه عرض رخم و ممل بعض الناس الذين أحوز على إعجابهم يتخذون هذا العرض بجدية
    Será possível? É, se eu me gravar assim. TED هل هذا ممكن؟ نعم إنه كذلك بتسجيل نفسي مثل هذا.
    JB: Sim, É, mas leva muito tempo e É preciso muita paciência e quase uma equipa profissional para isto, sabe? TED جوسلين: نعم إنه كذلك، لكن يستغرق ذلك وقتاً طويلاً والكثير من الصبر وتقريباً فريقاً من المحترفين للقيام بذلك كما تعلم؟
    - Sim, ele ê legal desse jeito. - Tem muita consideração. Open Subtitles نعم إنه جيد من هذه الناحية ، إنه مراع جداً
    É bom mesmo, porque roubaram nosso carro. Open Subtitles نعم. إنه شيء جميل كذلك، لأن أحد ما سرق سيارتنا.
    Sim, É bom, pois esta É a pior espécie de maldade que sinto. Open Subtitles نعم .. إنه جميل .. لأنه أسوأ نوع من السوء ذلك الذي أشعر به
    Pois. É uma grande vergonha, ter um tio na cadeia. Open Subtitles نعم إنه إحراج كبير أن يكون لك خال فى السجن.
    Sim. Não É grave. Temos o Mr. Open Subtitles نعم, إنه ليس مهماً لدينا الخزان المصهر ,أليس كذلك؟
    Príncipe Ali, pensam que sim Não É verdade Open Subtitles الأمير على.. نعم إنه هو ♪ لكن ليس كما عرفتيه ♪
    Ah, sim, comprei a maior que eles tinham. É industrial. Open Subtitles نعم, حصلتُ على أكبر واحد لديهم، نعم, إنه قوة صناعية
    É sempre a mesma coisa... cavalgadas pela vinha, jantares românticos com o seu vinho especial, Open Subtitles نعم إنه نفس الروتين ركوب الخيل خلال الفاين وارد عشاء رومانسي مع زجاجة الخمر المفضلة لديه
    Sim, o Boyd É que está a organizar tudo. Open Subtitles نعم إنه بويد .. بويد يقوم بتنظيم الأمر برمته
    Sim, É esquisito. Não consigo evitar. Open Subtitles نعم إنه غريب لايمكنني السيطرة عليه إنه لطيف
    Trata dos Jets quando se lesionam. Ai sim? É como o Jonas Salk das costas. Open Subtitles هذا الطبيب يعمل لدى الجيتس و هو وجهتهم الأولى عند أي إصابة نعم إنه كجوناس سالك لكن متخصصا بالأظهر
    - A sério ? Não sabia. - É excelente. Open Subtitles لم أكن أعرف ذلك نعم إنه جيد جدا
    Ele É bom na roupa interior de mulheres. Open Subtitles نعم إنه تاجر كبير في ملابس النساء التحتحية
    Sim, É assim mesmo! Vou rebentar este gajo. Dá-me essa arma. Open Subtitles نعم إنه كذلك أنا أدين لهذا أعطني البندقية
    Ele É claramente uma má influência nele mesmo. Open Subtitles نعم . إنه يؤثر علي نفسه تأثيراً سلبياً 499 00: 39:
    Sim. É claro que tem de se adaptar. Mas ela sempre quis ir para Harvard. Open Subtitles نعم, إنه تعديل بالطبع ولكنها دائما تقول بأنها تريد الذهاب إلى هارفورد
    - Sim, faz-me lembrar o Dia das Graças. Open Subtitles نعم,إنه يذكرني بعيد الشكر لماذا يذكرك بعيد الشكر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more