"نعم انها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • É um
        
    • Ela é
        
    • é uma
        
    • ela está
        
    É um evento tradicional, e eu sou um tipo tradicional. Open Subtitles نعم انها عرف تقليدى وانا شاب اسير على التقاليد
    Sim, É um caso curioso, com muitas características contraditórias. Open Subtitles نعم, انها قضية غامضة . بها الكثير مميزات متناقضة
    É um grande negócio. Eles têm sindicato, seguro dentário... Open Subtitles نعم انها تجارة رائجه هنا,ولديهم جمعيات كبيرة.
    É, Ela é o Daniel Radcliffe da minha J.K.Rowling. Open Subtitles نعم , انها تقف على حافه اصطيادي المتداول
    Sim, Ela é linda mas aleijei as minhas costas, meu pescoço, preciso de mais massagem. Open Subtitles سوف آخذ تلك التي هناك، لديها ما تستطيع تقديمه اوه، نعم انها جميلة للغايه
    Sim. é uma óptima ideia. Posso ligar ao Jake agora mesmo. Open Subtitles نعم انها فكرة رائعة انا يمكن ان اكلم جاك الان
    ela está na estação de comboios, acabou de comprar 3 bilhetes para Junik com o cartão de crédito. Open Subtitles نعم. انها في محطة القطار، اشترت للتو ثلاث تذاكر لجونيك ببطاقة الائتمان
    Pois, É um bocado leve. Acho que está na hora de uns "shots". Open Subtitles نعم, انها ناعمة سيئة اعتقد حان الوقت لبعض الاثارة
    Isto É um truque de escola, quando éramos crianças. Open Subtitles نعم انها خدعه من المدرسه عندما كنا صغار
    É um pouco de intercâmbio, acho eu. Open Subtitles يبحث عن التنوير , ايضاً نعم , انها مفاضلة قليلاً , على ما اعتقد
    Sim, É um bilhete que diz "ajudem-nos", mas se há algo que aprendi na escola de administração, é que se tu não vês, não existe. Open Subtitles نعم انها ملاحظة تقول ساعدونا ولكن لو هناك شىء تعلمته من كلية التجارة لو لم ترها ,اذا انها غير موجودة
    É um bar privado, não um motel assombrado. Open Subtitles نعم , انها حانة خاصة وليس فندق مسكون و لا لم احضى بوقت رائع
    É um carro bonito, Rick. Open Subtitles اوه , نعم انها سياره جميله , ريكى
    isto É um assalto. Agora ponham-se a andar. Open Subtitles نعم انها كذلك، والآن اغرب عن وجهي
    - Sim, É um negócio muito simples. Open Subtitles نعم انها صفقه بسيطة الحقيقه هي
    Oh, Ela é o nosso orgulho e alegria, senhor, portanto, não poderíamos deixá-la ir exceto por um belo preço. Open Subtitles نعم انها جميله ومرحة يا سيدي لم يكن علينا بيعها ابدا لكن جاءنا عرض بسعر مناسب
    Oh, sim. Ela é má. O público adora-a! Open Subtitles أوه نعم انها سيئة الجمهور يحبها
    Sim, Ela é uma mentirosa, por isso tudo o que ela disser é mentira. Open Subtitles نعم انها كاذبه لذلك كل ما تقوله كذب
    Sim. É o sossego dela. Para ela É um problema. Open Subtitles نعم, انها راحتها انها شئ هام لها
    é uma festa de dois dias, porque é assim que fazemos. Open Subtitles نعم,انها حفلو تدوم ليومين,هذه هي طريقتنا في الاحتفال
    Pois, ela... está realmente feliz. Open Subtitles نعم , انها . . في غاية السعادة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more