"نعم لدى" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Tenho
        
    - Sei que o NicKie tem muitos planos. - Sim, eu Tenho. Open Subtitles حسناً ، بالتأكيد نيكى لديه العديد من الخطط نعم لدى الكثير
    Sim, Tenho o raio de uma úlcera. E os teus disparates despertaram-na. Open Subtitles نعم , لدى قرحة لعينة كل كلامك الفارغ يجعلها تنزف
    Sim, Tenho um ... que foi usado em uma sucursal dos grandes lagos. Open Subtitles نعم لدى واحدا لقد استخدمه لتزييف ما سحبه من المدخرات والقروض
    Tenho quatro lojas e abrirei a quinta no próximo mês no teu bairro. Open Subtitles نعم لدى أربع محلات و سأفتتح الخامس الشهر القادم فى المنتجع بجانب الغابه
    Tenho a carta de condução, mas acho que a deixei no hotel. Open Subtitles نعم ,لدى رخصة القيادة ,ولكنى تركتها فى الفندق
    - Tenho, Tenho muitas opções. Open Subtitles نعم,لدى العديد من الاماكن لأذهب إليها لدى العديد من الخيارات
    - Ainda tens alguma camera dela? - Tenho uma. Open Subtitles هل لديك أيا من كاميراتها نعم لدى واحدة
    Sim, Tenho uma menina a minha espera na feira da ciência na escola esta tarde. Open Subtitles ‫نعم, لدى فتاة صغيرة تتوقع حضوري ‫فى معرض العلوم المدرسي هذه الظهيرة
    - Sim. Tenho muitas cirurgias, e a enchente prateada. Open Subtitles نعم لدى فريق كامل , لدينا فيضان فضي
    Pois, Tenho a garra, mas não Tenho cacifo, não é, Mick? Open Subtitles نعم لدى قلب ولك ليس لدى دولاب مايك
    - Tenho um encontro com tua mãe. Open Subtitles نعم, لدى موعد غرامى مع أمك هذا ليس جيد
    Sim, Tenho o que precisas... e está bem aqui. Open Subtitles نعم لدى ما تحتاجيه وهو لدى هنا
    Tenho um trabalho. São 11 da noite. Open Subtitles نعم لدى عمل أقوم به أنها 11 مساءاً
    Oh, sim. Tenho um grande e gordo problema, um desgraçado dum problema com a America, gringo! Open Subtitles ! "نعم, لدى حفنه كبيره من المشاكل مع أمريكا يا "توات
    Deixe-me vêr. Sim, Tenho. Obrigado. Open Subtitles نعم لدى مشكلة "إنظرى , "برادو حسنا ً , هل بداخلها أىّ نقود ؟
    Claro que Tenho uma cama para si. Assine o seu nome aqui. Open Subtitles اوه نعم لدى سرير لك ضع اسمك هنا
    - Estás com algum problema? - Sim, Tenho um problema. Open Subtitles معذره هل لديك مشكله - نعم لدى مشكله -
    Claro que Tenho um problema com este programa. Open Subtitles حسنا نعم لدى مشكله مع هذا العرض
    - Sim, Tenho um plano. - Bem? Open Subtitles نعم , لدى خطة حسناً ؟
    Tenho uma coisa para lhes mostrar. Open Subtitles نعم لدى شىء سأريه لكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more