"نعود للديار" - Translation from Arabic to Portuguese

    • voltarmos para casa
        
    • vamos para casa
        
    Depois desaparecemos através do Espelho, e venderemos as riquezas quando voltarmos para casa, sem termos medo de sermos apanhados. Open Subtitles ثمّ نختفي عبرَ المرآة... ثمّ نبيع الكنز عندما نعود للديار دون أيّ خشية مِن القبض علينا
    Que dizem se voltarmos para casa? Open Subtitles ما رأيكم في أن نعود للديار ؟
    Quando voltarmos para casa, peço à minha avó que faça uma grande panela de guisado Brunswick. Open Subtitles عـندما نعود للديار سأطـلب من جدتي تجهـيز قدر كبير ( من حساء ( برونسويك
    Ficaremos aqui até terminarmos. Depois, vamos para casa. Open Subtitles سنبقى هنا حتى ننهي مهمتنا ، ثم نعود للديار
    Acalma-te e vamos para casa. Certo? Open Subtitles إهدأ, سوف نعود للديار, حسناً؟
    Ele vai ouvir. Assim que voltarmos para casa. Open Subtitles -سيسمعه، حالما نعود للديار
    Sigam-me. vamos para casa. Open Subtitles اتبعوني لسوف نعود للديار
    - Vamos embora. vamos para casa. Open Subtitles نغادر، نعود للديار
    vamos para casa, Castle. Open Subtitles دعنا نعود للديار يا (كاسل)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more