"نعيدك للمنزل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • para casa
        
    Comecei a chorar, a dizer-lhe, "Nós vamos ai buscar-te, trazer-te para casa." Open Subtitles "تبدأ بالبكاء, تقول له "سنأتي وسوف نعيدك للمنزل
    Vamos trazê-lo para casa desta maneira também. Open Subtitles وسوف نعيدك للمنزل على هذا النحو
    Devias ir para casa, mãe. Open Subtitles لابد أن نعيدك للمنزل يا أماه
    Vou ter que te levar para casa agora Não! Open Subtitles يجب أن نعيدك للمنزل حالاً
    - Devias levar-te para casa. - Vou buscar as nossas coisas. Open Subtitles يجب أن نعيدك للمنزل - سأجلب أغراضنا -
    Vai para casa. Open Subtitles دعنا نعيدك للمنزل
    A Angela devia mesmo ir para casa. Open Subtitles اّنجيلا"... لابد أن نعيدك للمنزل"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more