"نعيش هناك" - Translation from Arabic to Portuguese

• viver lá
• morar lá
• vivemos lá
• vivíamos lá
• morássemos lá

Devemos explorar o mais possível, caso sejamos obrigados a viver lá.
والكثير من الاراضى ربما فى هذه الحالة سوف نعيش هناك

Mas se vamos explorar a última fronteira neste planeta temos que viver lá.
ولكن إذا أردنا أن نستكشف نهايات حدود هذا الكوكب، علينا أن نعيش هناك.

Podemos viver lá muito felizes por algum tempo, portanto, quando sentirdes vontade de morrer, fazei o favor de nos visitar.
يمكننا أن نعيش هناك سعداء جدا لبعض الوقت لذا.. وقتما تشعر بأنك تموت خذ راحتك فى الزياره

Estamos quase a morar lá. É muito bom. Muito espaço, bem iluminado.
نحن نعيش هناك في الوقت الحالي، إنّه مكانٌ رائع، الكثير من الغرف والأضواء

- Não tínhamos de morar lá.
ربما يكون فقط إجازة في الصيف لا يتوجب أن نعيش هناك

Resumindo, hoje nós vivemos lá.
لنسرع الزمن لليوم، و الآن نحن نعيش هناك.

E acho que já vivíamos lá há bastante tempo, porque havia fotografias de ambos nas paredes.
واعتقد اننا كنا نعيش هناك لوقت طويل . لانه كانت هناك تلك الصور على الجدران صورنا

Era para ter sido uma surpresa para quando morássemos lá juntos ou fugíssemos felizes para sempre.
كان يُفترض أن تكون مفاجأة عندما نعيش هناك معاً أو نختفي بسعادة بعد ذلك.

Para passar férias não... mas para viver lá.
لا لم أقصد ذلك لقد قصدت أن نعيش هناك

Podíamos viver lá durante anos com todo este dinheiro.
يمكن ان نعيش هناك لسنوات بهذة النقود

Podíamos viver lá os dois.
‫يمكننا نحن الاثنين أن نعيش هناك

Não nos querem a viver lá.
لا يريدونا أن نعيش هناك

Ventnor... Estamos habituados a viver lá.
-فينتور)، كنا نعيش هناك) .

Também vivemos lá. Sou consultor de investimentos.
كنا نعيش هناك أيضاً أنا مستشار إستثمارات

vivíamos lá todos, antes da mãe e eu...
كنا نعيش هناك قبل أن تنفصل أمك وأنا...

Eu não queria que as pessoas pensassem que morássemos lá.
لا أريد أن يظن الناس أننا نعيش هناك