"نفسكِ ذاهبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• vais

Onde é que pensas que vais, lourinha?
إلى أين تحسبين نفسكِ ذاهبة أيّتها الشقراء؟

E eu, "Onde é que pensas que vais, cabra?"
أين تظنين نفسكِ ذاهبة يا عاهرة؟

- Onde pensas que vais?
إلى أين تظنين نفسكِ ذاهبة ؟

Onde pensas que vais?
إلى أين تحسبين نفسكِ ذاهبة ؟

Onde pensas que vais?
إلى أين تخالين نفسكِ ذاهبة ؟

Onde achas que vais?
إلى أين تظنين نفسكِ ذاهبة ؟

- Então, onde pensas que vais?
إلى أين تعتقدين نفسكِ ذاهبة ؟

Aonde pensas que vais?
... إلى أين تظنين نفسكِ ذاهبة