"نفسها أبداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• nunca se
• jamais se

Foi um momento de ciúmes entre irmãs pelo qual ela nunca se perdoou.
كانت لحظة غيره من أختها والتى لم تسامح عليها نفسها أبداً

Isso depois de sermos nós a trazê-lo porque a ambulância nunca se incomodou a aparecer no local do acidente.
ذلك بعد أنْ نقلناه إلى هنا بأنفسنا لأنّ سيارة الإسعاف لم تكلّف نفسها أبداً لتظهر في مكان الحادث.

- E a Prue nunca se perdoou. - Foi um mau bocado para ela.
و " برو " لم تسامح نفسها أبداً - لقد كانت فترة عصيبة عليها -

Ela jamais se perdoaria se o magoasse.
و لنْ تسامح نفسها أبداً لو آذتكَ

A Alisha jamais se mataria.
أليشيا) لم تكن لتقتل نفسها أبداً)

Mas ela nunca se perdoou pelo que aconteceu.
لكنها لم تسامح نفسها أبداً على ما حدث

Ela nunca se manchou.
لم تدنس نفسها أبداً.