"نفسه بالضبط" - Translation from Arabic to Portuguese

• exactamente igual
• Exactamente o mesmo
• exactamente ao mesmo

Mas pelo que ouvi, tudo em vocês dois é exactamente igual... incluindo os olhos azuis.
لكن حسب ما سمعت، كل شيء عنكما هو نفسه بالضبط حتى طريقة تعبيركما عن الحزن

Não era exactamente igual, mas... mais ou menos.
..لم يكن نفسه بالضبط أكثر أو أقل

- Não é exactamente igual. - É bastante parecido.
ليس نفسه بالضبط - يشبه كثيراً -

Ainda é Exactamente o mesmo dia, exactamente a mesma hora.
ما زلنا في اليوم نفسه بالضبط والوقت نفسه بالضبط

Se eu estivesse na tua posição teria feito Exactamente o mesmo.
إذا كنت في منصبك , ويهمني أن تفعل الشيء نفسه بالضبط.

Se não desactivarmos as duas exactamente ao mesmo tempo explodem.
إذا فككنا هذه من دون الاخرى في الوقت نفسه بالضبط أنها سوف تنفجر.

O Nucleus é feito do mesmo mecanismo que o nosso. Exactamente o mesmo.
النواة) بُنيَت على نفس المحرك الذي استخدمناه) نفسه بالضبط

Porque foi Exactamente o mesmo.
"لأنه كان نفسه بالضبط .

Exactamente o mesmo.
نفسه بالضبط.