| Estamos a perder energia, é o reactor principal! | Open Subtitles | أوبس إننا نفقد الطاقة هناك مشكلة فى المفاعل الرئيسى |
| - Ele absorveu energia. - Estamos a perder energia. | Open Subtitles | ربّاه، تفقّدوا الشبكة، لقد ضربنا بنبضة كهراطيسيّة، إنّنا نفقد الطاقة! |
| Estamos a perder energia. | Open Subtitles | نحن نفقد الطاقة أوه، لا |
| - Estamos a perder força. | Open Subtitles | واو واو نحن نفقد الطاقة |
| - Estamos perdendo energia! | Open Subtitles | نفقد الطاقة الرئيسية. |
| Estamos a perder energia. | Open Subtitles | نحن نفقد الطاقة |
| - Estamos a perder energia. | Open Subtitles | نحن نفقد الطاقة. |
| - Não sei. Estamos a perder energia. | Open Subtitles | -لا أعرف، نحن نفقد الطاقة |
| Estamos a perder energia! | Open Subtitles | إننا نفقد الطاقة! |
| Estamos perdendo energia. | Open Subtitles | نحن نفقد الطاقة اعبري البوابة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 