"نفيي" - Translation from Arabic to Portuguese

• banir
• banido
• exilada

Quando o Stoick se tornou chefe, era só uma questão de tempo antes dele me banir.
عندما أصبح ستويك زعيماً كان نفيي مسألة وقت لا أكثر

Quer eu seja banido deste palácio para servir e sacrificar a minha vida por Magizhmadhi estarei sempre à espera da sua chamada.
حتى لو تم نفيي من هنا فسأخدم وأضحي بحياتي من أجل ماهيشتامي

Fui banido.
أنه تم نفيي

- E depois, vou exilada para Brooklyn por causa da nossa relação, e nem sequer sei se temos uma.
إذاً سيتم نفيي إلى (بروكلن) بسبب علاقتنا، وأجهل حتّى إن كانت بيننا واحدة

Fui exilada de Manhattan.
"لقد تم نفيي من "مانهاتن

- Tinhas-me banido.
تسببت في نفيي