"نقبض علي" - Translation from Arabic to Portuguese

• apanhar

Supostamente devíamos apanhar os ladrões... e não nos tornarmos num deles.
من المفروض ان نقبض علي اللصوص... لا ان نصبح مثلهم.

Então vamos primeiro tentar apanhar este tipo e depois poderemos descobrir quem realmente o contratou.
لنحاول أن نقبض علي هذا الرجل أولًا وبعدها سنعرف مَن عيّنهُ بالضبط

Roger, se vamos apanhar quem matou o Brian precisamos da verdade.
روجر لو انك تريد ان نقبض علي من قتل براين فاخبرنا الحقيقه

Vamos lá apanhar agora esse filho da mãe.
دعونا نقبض علي هذا السافل الأن