É lamentável mas vamos pegar em todos e matamos um a um! | Open Subtitles | هذا شئ مؤسفُ لكننا سوف نقتلكم واحد تلو الاخر |
Por ordem do Imperador, vocês tem cinco segundos para entregar o ouro ou matamos a todos. | Open Subtitles | بأمر من الإمبراطور، لديكم 5 ثوان لتسلّمونا الذهب، أو نقتلكم جميعاً. |
Apenos porque somos boas pessoas não significa que não vos matemos. | Open Subtitles | كوننا قومًا صالحين لا ينفي أنّنا لن نقتلكم. |
Têm três segundos antes que vos matemos. | Open Subtitles | لديكم 3 ثوانٍ، قبل أن نقتلكم كلكم. |
Nós podemos matá-los a todos e vocês sabem disso. | Open Subtitles | نقدر أن نقتلكم جميعا و أنتم تعرفون هذا |
Podíamos matá-los já. | Open Subtitles | يمكننا أن نقتلكم في هذه اللحظة |
É esse o vosso nome. Matamo-vos depois, Superfalhados! | Open Subtitles | هو اسمكم، نقتلكم لاحقا أيها الفشلة الخارقون |
Matamo-vos a todos se tocarem no portão. | Open Subtitles | سوف نقتلكم جميعاً إذا لمستم هذه البوابة. |
Prometemos que não vos matamos. | Open Subtitles | -نعدكم ألاّ نقتلكم |
Partam agora e não vos matamos a todos. | Open Subtitles | ارحلوا الآن ولن نقتلكم! |
- E se se importarem ficariamos felizes em matá-los. | Open Subtitles | -وإن كنتم تمانعون، سيسعدنا أن نقتلكم . |
Se lhe acontecer alguma coisa, Matamo-vos a todos! | Open Subtitles | إذا حدث أي شيء له, سوف نقتلكم جميعاً! |
Matamo-vos um a um! | Open Subtitles | سوف نقتلكم واحداً واحداً! |