"نقسمها" - Translation from Arabic to Portuguese

• dividir
• dividi-la
• Dividimos

Devemos dividir por quatro.
أعتقد بأننا يجب أن نقسمها على أربعة أرباع

Podemos dividir em dois, dois e dois.
يمكن أن نقسمها لدقيقتين ، دقيقتين ، دقيقتين

Vamos dividir em partes iguais, por isso, tens de pagar.
نقسمها إلى أجزاء متساوية، حسناًً؟

Podemos dividi-la.
يمكننا ، أن نقسمها

Não sabemos como dividi-la.
لا نعرف كيف نقسمها

Então, Dividimos tudo por 4, certo?
إذاً يا رفاق نقسمها على أربعة، صحيح؟

Dividimos em 3? 30 - 30 - 40?
نقسمها علينا نحن

Ele lida com as pessoas, então ele começou a dividir ao meio.
يتولى هو أمر الناس، وبعدها نقسمها بيننا

- Não, vamos dividir.
سوف نقسمها

Dividimos em 5 partes.
نقسمها على خمسة.