"نقوداً كثيرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito dinheiro
• tanto dinheiro
• imenso dinheiro

Porque agora ele faz muito dinheiro. Qual foi a parte com que ficaste?
أجل لأنه حصل على نقوداً كثيرة الأن ما هو أجركِ؟

Casinos têm muito dinheiro para cobrir as apostas, sem falar do dinheiro que ganham.
الملهى يبقي لديه نقوداً كثيرة لتغطية مؤشراتهم ناهيكم عن النقود التي يكسبونها

Eu refiro-me, a muito dinheiro... Centenas de milhares de dólares.
أعنى نقوداً كثيرة , مئات و آلاف

O meu filho está a ganhar tanto dinheiro neste... negócio de t-shirts... que não vou ter que trabalhar nem mais um dia de minha vida.
ابني يجني نقوداً كثيرة من بيع القمصان ولم أعد مضطراً للعمل ليوم آخر بحياتي

...e a angariação de fundos para as vítimas do Tsunami, que nos fez perder imenso dinheiro.
و الحفل الخيري لضحايا الإعصار البحري الذي خسر نقوداً كثيرة بغرابة

Ganhaste muito dinheiro comigo, quero a minha parte.
- "ماذا تعني ب "ما الأمر؟ كسبت لك نقوداً كثيرة ,أريد حصتي

- Ganha muito dinheiro com isso?
هل تكسب نقوداً كثيرة بذلك العمل؟

Vamos, estas pessoas pagaram muito dinheiro.
هيا هؤلاء الناس دفعوا نقوداً كثيرة

Ele é um cliente! Gastou muito dinheiro aqui!
انه زبون وانفق نقوداً كثيرة على هذا

Tenta não perder muito dinheiro, sim?
حاولي ألا تضيعي نقوداً كثيرة حسناً؟

Mas a United caiu 40% depois do embate dos aviões a houve pessoas a ganhar muito dinheiro.
لكن أسهم أمريكا انخفظت الى 40% بعد تحطم الطائرات والإناس ربحوا نقوداً كثيرة

Pagas muito dinheiro aos Peaky Blinders para proteção.
أنت تدفع لعصابة "مدربي الأحصنة " نقوداً كثيرة مقابل الحماية

Paga aos Peaky Blinders muito dinheiro por protecção.
أنت تدفع لعصابة "البيكي بلايندرز " نقوداً كثيرة مقابل الحماية

É muito dinheiro que tens ai.
تلك نقوداً كثيرة التي لديك.

Isso é muito dinheiro.
تلك نقوداً كثيرة.

Por isso é que tenho que lhes dar tanto dinheiro.
لذلك علي أن أدفع له نقوداً كثيرة

Senhor, eu lhes dava tanto dinheiro ..
سيدي, لقد أعطيتهم نقوداً كثيرة

Marguerite é um brilhante exemplo de como as pessoas com imenso dinheiro estão a viver melhor que qualquer um,
مارقريت مثال رائع للناس الذين يملكون نقوداً كثيرة... الذين يحصلون على حياة افضل من غيرهم.

Vou poupar imenso dinheiro.
سأوفر نقوداً كثيرة