"نكذب عليك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • mentir-te
        
    • te mentimos
        
    Tratámos-te como um irmão mais novo. Iríamos mentir-te agora porquê? Open Subtitles إعتبرناك أخاً أصغر ، لماذا نكذب عليك الآن؟
    Andamos a mentir-te há três anos! Open Subtitles لقد كنا نكذب عليك على مدى السنوات الثلاث الماضية
    Temos estado a mentir-te desde o inicio. Open Subtitles ويصراحة كنا نكذب عليك منذ البداية
    te mentimos para te fazer perceber que queres este trabalho. Open Subtitles لم نكذب عليك سوى لنفهّمك أنك تريد هذه العمل
    A Hannah e eu nunca te mentimos. Open Subtitles "أنا و"هانا لم نكذب عليك أبدا
    Nós vamos ser honestos. Nunca conseguiríamos mentir-te, Mel. Open Subtitles سأكون صريحاً، لا يمكننا أن نكذب عليك يا (ميل)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more