"نلتقي مجددًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nos voltaremos a ver
• nos vejamos de novo

Se conseguir, espero que nos vejamos de novo algum dia.
إن نجوتَ... فآمل أن نلتقي مجددًا ذات يومٍ.

Espero que nos vejamos de novo em melhores circunstâncias.
آمل أن نلتقي مجددًا في ظروف أسعد.