"نهجنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nossa abordagem
• aproximar-nos
• nossa aproximação

Oiçam isto: Se mudarmos a nossa abordagem sobre saneamento, podemos começar a abrandar a alteração climática.
وعليه: إذا غيّرنا نهجنا نحو الصرف الصحي، نستطيع الشروع بإبطاء التغير المناخي.

É evidente que a nossa abordagem à proteção e supervisão alimentar não vai ao encontro das necessidades das famílias americanas.
بوضوح نهجنا الحالي لمراقبة وحماية الاغذية لايلبى احتياجات العائلات الامريكية

E temos que mudar a nossa abordagem à imigração.
وعلينا تغيير نهجنا في الهجرة

Estamos a aproximar-nos. Tenho de te mostrar.
نحن نحقق نهجنا يمكنني أن أريك

- Vamos aproximar-nos.
ونحن نبذل نهجنا.

Podemos ir pela cordilheira, para esconder a nossa aproximação.
بإمكاننا أن نصعد قمة الجبل لإخفاء نهجنا

Não quero que detectem a nossa aproximação.
أنا لا أريد أي شخص الاستشعار عن نهجنا.

Temos de mudar a nossa abordagem.
علينا تغيير نهجنا

(Aplausos) Outros estudantes agarram nas variedades do ébano que Arvin identifica no laboratório, enxertam-nas para produzir amostras, e trabalham com as comunidades locais para produzirem ébano juntamente com espécies locais de árvores de fruto nas quintas usando a nossa abordagem de cultivo de árvores, Convidamos os agricultores a escolher as espécies de árvores que querem nas suas quintas.
(تصفيق) إذن سيأخذ الطلاب الآخرون أصناف الأبنوس التي تحددها أرفين في مختبرنا، وسيقومون بتطعيمها لإنتاج الشتلات، والعمل مع المجتمعات المحلية للمشاركة في إنتاج خشب الأبنوس بأنواع أشجار الفاكهة المحلية في مزارعهم المختلفة باستخدام نهجنا في زرع الأشجار، حيث ندعو جميع المزارعين لاختيار أنواع الأشجار التي يريدونها في مزارعهم.