"نوافذ مكسورة" - Translation from Arabic to Portuguese

• janelas partidas

janelas partidas numa mesquita no sul de Londres, uma consequência destas concepções erradas.
نوافذ مكسورة فى الجوامع ونتيجة لهذه الاوهام

Não há janelas partidas, nem redes cortadas.
ليست هنالك نوافذ مكسورة أو أبواب سلكية ممزقة.

Não havia janelas partidas, o alarme estava ligado, por isso disse-lhes para não chamarem a Polícia porque estava a pensar...
حيث لا نوافذ مكسورة وأجهزة الإنذار ما زالت تعمل لذا قلت لهم ألاّ يتصلوا بالشرطة ...لأنّي كنت أعتقد بأنه

Sim. janelas partidas, ossos por todo o lado.
صحيح, نوافذ مكسورة وعظام متناثرة

Não tem janelas partidas.
لا توجد نوافذ مكسورة