"نود سماعه" - Translation from Arabic to Portuguese
-
queremos ouvir
| E esperamos que ninguém diga o que não queremos ouvir. | Open Subtitles | "ونرجو.." "ألا يأتي أحد ويخبرنا بما لا نود سماعه" |
| Vamos de psiquiatra em psiquiatras até encontrarmos um que nos diga o que queremos ouvir. | Open Subtitles | أجل، لنستمر باستدعاء الأطباء النفسيين حتى يخبرنا أحدهم بما نود سماعه |
| Às vezes, a verdade é a última coisa que queremos ouvir. | Open Subtitles | أحياناً، تكون الحقيقة آخر ما نود سماعه. |
| E é isso que queremos ouvir. | Open Subtitles | وهذا ما نود سماعه. |