"نورث وسترن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Northwestern

Formado com distinção na Faculdade de Direito Northwestern.
تخرج بدرجة الشرف من جامعة نورث وسترن للحقوق

Adorei o que disseste na Northwestern e foi por isso que a trouxe.
لقد أحببت ماقلته في كلية نورث وسترن, وذلك هو سبب إحضاري لها هنا.

Além dos que atraiu depois de se ter passado na Northwestern.
بالإضافة للإنخفاض الذي جلبه بعد أن جن جنونه في كلية نورث وسترن.

Toda a gente achou que eu estava transtornado, por isso, fui buscar uma coisa que aconteceu há um ano, na Northwestern.
الكلّ اعتقد أنّني أصبحت معتوهاً بلا قيود وكأنّ الموقف أعاد نفس الحدث الذي حصل قبل سنة في جامعة نورث وسترن

O anteriormente insípido pivô do principal programa da Atlantis Cable, que muitos acham estar descontrolado desde que esteve na Northwestern School of Journalism, em abril, parece gostar de mulheres.
المضيف الرئيسي ل برنامج الكابل في محطة أطلانطيس, الذي الكثيرون يعتقدون أنه اصبح غير نافع منذ ظهوره في كلية نورث وسترن للصحافة في أبريل الماضي,

Ele acabou de se transferir de Northwestern, professor de entomologia, insectos, na faixa dos 60, um pouco careca, mas nunca foi casado.
لقد نُقل هنا للتو من نورث وسترن. بروفيسور علم حشرات... البق،

Não entrei na Northwestern, por isso, estou de rastos.
لقد تم رفضي للتو من قبل "نورث وسترن" لذا أنا محبط.

Nós lidamos com 73 % da equipa cirúrgica da Northwestern.
حسناً. نحن نتولى أعمال 73 بالمائة من الطاقم الجراحي في "نورث وسترن".

Não, eu sei que Northwestern é mais perto que Stanford.
كلاّ، أعرف أنّ جامعة (نورث وسترن) أقرب من جامعة (ستانفورد)

Estava no hospital em Northwestern.
عن ماذا تتكلم ؟ - (كنت في المستشفى في (نورث وسترن -

Tu nunca estudaste, na Northwestern, pois não?
(لم تذهب ابداً الى (نورث وسترن أليس كذلك (كيث)؟

Não te esqueças de mandar isso directamente para a Northwestern para créditos de Verão. - Acalma-te, Ricky.
لا تنسى تقديمها مباشرة إلى نورث وسترن) على حساب حصة الصيف)

Lamento aquilo da Northwestern.
آسفة بشأن جامعة "نورث وسترن".

Então, leste o meu livro na Northwestern, certo?
قرأت كتابي بجامعة (نورث وسترن) ، صحيح؟

Estudei-o no Colégio Northwestern.
(درست في جامعة (نورث وسترن