Recebi uma chamada da Louis do Northern. | Open Subtitles | تلقيت مكالمة تواً من "لوي" من فندق "نورذيرن". |
O que é irónico, já que o sistema se chama Northern Lights. | Open Subtitles | أمر مثير للسخرية حيث إن النظام يدعى (نورذيرن لايتس/الأضواء الشمالية) |
Documentos sigilosos, onde detalha operações secretas da Northern Lights. | Open Subtitles | تحتوي وثائق سرّية تسرد تفاصيل عمليّات سرّية لـ(نورذيرن لايتس). |
Quem de entre vós é o maior responsável directo, pela Northern Lights? | Open Subtitles | من بينكم هُو الأكثر مسؤوليّة عن (نورذيرن لايتس)؟ |
Senador, o senhor nega conhecer a Northern Lights, mas o seu nome aparece 37 vezes nestes documentos. | Open Subtitles | أيّها السيناتور، لقد أنكرتَ أيّ معرفة بـ(نورذيرن لايتس)، ومع ذلك اسمك يظهر على هذه الوثائق حواليّ 37 مرّة. |
- Quem deu a ordem... - Já disse. Não me envolvi com o desenvolvimento da Northern Lights. | Open Subtitles | أخبرتُكَ، ليس لي علاقة بتطوير (نورذيرن لايتس). |
Viram as provas de que a mulher diante de vós era a chefe de uma organização criminosa, chamada Northern Lights. | Open Subtitles | لقد رأيتم الدّليل بأنّ المرأة التي خلفكم هي رئيسة منظمة إجراميّة تسمّى (نورذيرن لايتس). |
Sr. Rivera, o que é a Northern Lights? | Open Subtitles | -سيّد (ريفيرا)، ما هي (نورذيرن لايتس)؟ |
O que é o Northern Lights? | Open Subtitles | ما هي (نورذيرن لايتس)؟ |