"نوع الحيوان" - Translation from Arabic to Portuguese

• tipo de animal

A natureza do modelo depende do tipo de animal que formos.
طبيعة النموذج تعتمد على نوع نوع الحيوان الذي نحن.

Adivinhem que tipo de animal o excêntrico do Benny está a fazer?
احزروا نوع الحيوان الذي يصنعه بيني المجنون الآن.

Perguntei-lhe muitas vezes em que tipo de animal ele a transformou, mas ele sempre me respondia o mesmo:
سألته عدة مرات ما نوع الحيوان الذي حولها له لكنه دائما يعطيني الجواب نفسه

- Faz ideia que tipo de animal aquela mulher pode ter visto esta noite?
هل لديك فكرة عن نوع الحيوان الذي قد رأته تلك المرأة؟

Eu sempre pensei que o meus caninos fossem para a carne, mas que tipo de animal poderia eu realmente conseguir matar e comer cru com estes dentes pequenos?
إنني فقط ظننتُ أن أنيابي موجودة للحوم لكن ما نوع الحيوان الذي بوسعي قتله فعليًا وآكله نيئاً بهذه الأسنان الصغيرة؟

Que tipo de animal faria isso?
ما نوع الحيوان الذى قد يفعل هذا بها ؟

E que tipo de animal és tu?
ما نوع الحيوان الذى يجعل منك إذن ؟

Ela disse que tipo... de animal a atacou?
-أقالت ما نوع الحيوان الذى قام بمهاجمتها؟

- Que tipo de animal de estimação? - Um porco.
ما نوع الحيوان الأليف ؟

Faz ideia de que tipo de animal de laboratório podia fazer isto?
والتر)، أيمكن أن تعرف) نوع الحيوان الذي يستطيع فِعل ذلك؟

Ela disse que tipo de animal foi?
-أقالت ما نوع الحيوان الذي هاجمها ؟

Não vais acreditar no tipo de animal que era!
لن تصدق ما نوع الحيوان

Mas não consigo dizer que tipo de animal deixou a Lisa Willoughby aqui.
ما لا أستطيع أن أخبركم به هو نوع الحيوان الذي ترك (ليزا ويلوبي) هنا

Que tipo de animal achas que fez aquilo?
بالتأكيد ما نوع الحيوان تظن؟

- Que tipo de animal?
- أيّ نوع الحيوان الأليف؟