Que tipo de idiota pagava 6.000 dólares por esta bolsa? | Open Subtitles | أيّ نوع من الحمقى سيدفع 6000 دولار لهذه الحقيبة؟ |
Que tipo de idiota dispara uma flecha do telhado? | Open Subtitles | أي نوع من الحمقى يطلق الأسهم من السطح؟ |
Que tipo de idiota ia procurar problemas sabendo que há uma equipa de filmagem a segui-lo? | Open Subtitles | أى نوع من الحمقى قد يدخل نفسه فى مشاكل وهو يعلم أن هناك فريق عمل و كاميرا يتتبعانه فى الأرجاء؟ |
Que raio de idiota fez esta caneca? | Open Subtitles | أي نوع من الحمقى قام بصناعة هذا الكأس؟ |
Que raio de idiota és tu? | Open Subtitles | أي نوع من الحمقى أنت؟ |
Sabe-se lá que idiota é que lhe teriam mandado, | Open Subtitles | من يعرف أى نوع من الحمقى كانوا سيرسلوه لك |
Que tipo de idiota é que pensa que não posso fugir às balas? | Open Subtitles | أي نوع من الحمقى يظن أنني لا أستطيع التغلب على الرصاص؟ |
Que tipo de idiota desastrado é você? | Open Subtitles | اي نوع من الحمقى أنت يا كالتز؟ |
Que... que tipo de idiota atira no tipo? | Open Subtitles | اى - - أي نوع من الحمقى يطلق النار على الرجل؟ |
Que tipo de idiota faz isso? | Open Subtitles | أيّ نوع من الحمقى يفعل ذلك؟ |
Que tipo de idiota, és tu? | Open Subtitles | أي نوع من الحمقى أنت؟ |