"نوع من العالم" - Translation from Arabic to Portuguese

• tipo de mundo
• mundo é que
• género de mundo é

Talvez ele se adapte melhor ao tipo de mundo que tenta retratar.
ربما يفضل أن يتكيف إلى هذا نوع من العالم الذي تحاول أن تصوره.

Que tipo de mundo queremos deixar aos nossos filhos?
أي نوع من العالم الذي نريد أن نتركه لأطفالنا؟

Ele diz-lhe, o que é uma doença. Que tipo de mundo pensa que estamos, mamã.
, أين نوع من العالم تعتقدينه هذا , ماما

Em que mundo é que eu estou a trazer uma criança?
اي نوع من العالم جلبت له طفلي؟

Em que tipo de mundo é que elas irão crescer?
أي نوع من العالم سينشأون فيه؟

Que género de mundo é esse?
ما هو نوع من العالم هو ذلك؟

Que género de mundo é esse?
أي نوع من العالم ذلك؟

Que tipo de mundo queremos?
أي نوع من العالم نريد؟

Que tipo de mundo vivemos?
أي نوع من العالم هذا ؟