E se o Nolan Ross pediu-lhe algum dinheiro para investir? | Open Subtitles | ماذا لو ان نولان روس جاء إليه ليعطيه اموال يبدأ بها الشركه؟ |
Mesmo que o Daniel esteja certo e a Nolcorp seja propriedade da Grayson, o Nolan Ross e o seu pessoal vão arrastar isto pelo tribunais durante anos. | Open Subtitles | حتى لو منجده دانيال ونولكروب رجعت لجرايسون غلوبال نولان روس وجماعته يطولون الموضوع بالمحاكم سنين |
Muito bem, então é do conhecimento público que o Sr. Clarke e o empreendedor Nolan Ross foram sócios há muitos anos atrás. | Open Subtitles | حسناً إنها معلومه عامه أن السيد كلارك ورجل الأعمال نولان روس كانوا شركاء عمل منذ سنوات |
Muito bem, então é do conhecimento público que o Sr. Clarke e o empreendedor Nolan Ross foram sócios há muitos anos atrás. | Open Subtitles | حسناً إنها معلومه عامه أن السيد كلارك ورجل الأعمال نولان روس كانوا شركاء عمل منذ سنوات |
Os segredos do Nolan Ross estão algures naquela casa. | Open Subtitles | أسرار نولان روس في مكان ما في ذلك المنزل |
Os segredos do Nolan Ross estão algures naquela casa. Eu confiei em ti! | Open Subtitles | أسرار نولان روس في مكان ما في ذلك المنزل |
Ou vê o que ela fez ao Nolan Ross. | Open Subtitles | أو انظر ماذا فعلت آخر (شركاتك بـ(نولان روس |
Sabias que ela comprou uma casa nova ao Nolan Ross? | Open Subtitles | هل تعلم أنّها من اشترت منزل (نولان روس) الجديد؟ |
Humilhaste o Nolan Ross em directo, na televisão. | Open Subtitles | لقد أهنت نولان روس على الهواء مباشره |
O Nolan Ross, o David Clarke, a Emily Thorne... | Open Subtitles | نولان روس ديفيد كلارك إيميلي ثورن |
Nesse caso, sim, sou o Nolan Ross. | Open Subtitles | في تلك الحاله إنني أنا نولان روس |
Era suposto você ser o futuro Nolan Ross. | Open Subtitles | من المفترض أن تكون نولان روس القـادم |
O Nolan Ross estava na penthouse da Victoria? | Open Subtitles | نولان روس كان في شقة فيكتوريا؟ |
Nolan Ross, o notório e discreto C.E.O... -e fundador prometeram... | Open Subtitles | (نولان روس)، المؤسس والمدير التنفيذي المعروف بالتكتم، قد وعد... |
Vamos agora em directo, para o anúncio do Nolan Ross, como prometido. | Open Subtitles | نأخذكم الآن في بث حي مع إعلان (نولان روس). |
Nolan Ross aqui com o que seria para ser um anúncio surpresa sobre o futuro da Nolcorp, mas anda por aí alguém com uma boca enorme. | Open Subtitles | معكم (نولان روس) فيما يفترض أن يكون إعلاناً مفاجئاً بخصوص مستقبل (نولكورب). ولكن شخص ما بمكان ما لا يكفّ عن الثرثرة. |
Não percebi que querias dizer avançar com a língua no Nolan Ross. | Open Subtitles | لم أدرك أنك كنت تقصد المغازلة مع (نولان روس). |
Tyler, acabei de falar com o Nolan Ross e ele vai entrar com 20 milhões. | Open Subtitles | (تايلر)، تكلمت تواً مع (نولان روس) وسيستثمر بقيمة 20 مليون دولار. |
Nolan Ross para o Barry Josslin. | Open Subtitles | (نولان روس) يريد التحدث مع (باري جوسلين). |
Há 10 anos que o meu pai tenta apanhar o Nolan Ross e tu fazes isso numa noite. | Open Subtitles | كان أبي يحاول جذب (نولان روس) لعشر سنوات، وتنجح أنت في ذلك في ليلة واحدة. |