| Vai matar-nos enquanto dormimos se suspeitar de nós. | Open Subtitles | سوف يمزقٌ أحشائنا أثناء نومنا أذا شكَ ولو للحظة بأننا نملكَ مخططات خاصة بنا |
| Vai matar-nos enquanto dormimos, se suspeitar de nós. | Open Subtitles | سوف يمزقٌ أحشائنا أثناء نومنا أذا شكَ ولو للحظة بأننا نملكَ مخططات خاصة بنا |
| E vai estripar-nos enquanto dormimos se suspeitar que temos o nosso próprio objectivo. | Open Subtitles | وسوف يمزقٌ أحشائنا أثناء نومنا أذا شكَ ولو للحظة بأننا نملكَ مخططات خاصة بنا |
| Vai matar-nos enquanto dormimos, se suspeitar de nós. | Open Subtitles | لكن لن أدعَ ذلكَ يتعارضُ مع العمل سوف يمزقٌ أحشائنا أثناء نومنا أذا شكَ ولو للحظة بأننا نملكَ مخططات خاصة بنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 