"نونبر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Novembro
• November

San Francisco Register Quinta-Feira, 20 de Novembro de 1975
صحيفة "سان فرانسيسكو ريجيستير" الثلاثاء 20 نونبر 1975

Parece que seu carro caiu da ponte em Novembro de 1998. Oito meses antes de quaisquer seqüestros.
سقطت سيارتها عن جسر في نونبر 1998، 8أشهر قبل أي من الاختطافات.

A 5 de Novembro de 1990, um homem chamado El-Sayyid Nosair entrou num hotel em Manhattan e assassinou o rabino Meir Kahane, o líder da Liga de Defesa Judaica.
في الخامس من نونبر ،سنة 1990، دخل رجل يدعى السيد نصير إلى فندق في منهاتن وقتل الحاخام مير كاهان، زعيم عصبة الدفاع اليهودية.

November 822 para CA, tenho um problema!
من "نونبر 822" إلى "مراقبة المرور الجوي"، لديّ مشكلة!

Jack! November 822, piloto com problemas!
(جاك)! "نونبر 822، قائد الطائرة في محنة!

Por exemplo, numa série em Novembro de 1994, no jornal El Watan, intitulada "Como o Fundamentalismo Produziu um Terrorismo sem Precedentes", denunciou o que ele chamava de corte radical dos terroristas com o verdadeiro Islão tal como ele era vivido pelos nossos antepassados.
على سبيل المثال،نُشِرت سلسلة في نونبر 1994 في صحيفة الوطن بعنوان " كيف أنتجت الأصولية إرهابا لا سابقة له،" ندّد بما أسماه اختلاف الإرهابيين الجذري عن الإسلام الحقيقي كما عايشه أسلافنا.

Rorschach, 1 de Novembro.
روشَّـاك)، الأول من نونبر)

Em Novembro.
نونبر

November 822, mudar para o transmissor 7700!
"نونبر 822"، ننادي بـ7700!