"نيانزا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Nyanza

Nyanza é um dos melhores caçadores do acampamento e, como a maioria dos hadza, geralmente caça sozinho.
نيانزا واحد من افضل الصيادين في المخيم و عادة , كمعظم رجال الهادزا, يصيد بمفرده

Está quente e fatigante, e sequer estou alerta como Nyanza.
حسنا, الجو حار جدا ومتعب وانا لا استطيع مجارات نيانزا

Está claro que estou prejudicando Nyanza, vou deixar que ele continue enquanto volto ao acampamento.
من الواضح انني اؤخر نيانزا لذلك سأتركه يكمل صيده وانا سأرجع الى المخيم

Nyanza, obrigada por me deixar acompanhá-lo, mas vou deixar que siga sozinho.
شكرا جزيلا نيانزا للسماح لي بمصاحبتك

Nyanza, o que você está procurando?
نيانزا. مالذي تبحث عنه؟