| Juntamos nitrato de titânio e um bocado de tartrato clorificado... | Open Subtitles | حسناً, إذا قمنا بإضافة (القليل من (نيتريد التيتانيوم. (وجرعة صغيرة من (كلورفايد التارتريت. |
| Descobri que ele estava a reunir informações de um semicondutor chamado nitrato de gálio. | Open Subtitles | يجمع معلومات عن مادة شبه موصلة تُدعى (نيتريد الغاليوم) |
| O roubo de identidades falsas de há 20 anos atrás posso falar ao Secretário de Defesa pelo telefone, mas nitrato de gálio em mãos de inimigos é diferente. | Open Subtitles | هويات سرية مسروقة تعود لعشرين عاماً أستطيع أن أقنع وزير الدفاع بذلك لكن (نيتريد الغاليوم) في أيادي العدو تلك قصة أخرى |
| Um fornecedor de nitrato de gálio para o mercado negro? | Open Subtitles | تاجر (نيتريد الغاليوم) في السوق السوداء ؟ |
| Que por acaso usa nitrato de gálio. | Open Subtitles | والتي صادفَ أنها تستعمل (نيتريد الغاليوم) |
| O Spears mandou para este tipo os dados sobre o nitrato de gálio. | Open Subtitles | (سبيرز) كان يرسل معلومات عن (نيتريد الغاليوم) لهذا الشخص |
| Tentavam obter informações sobre o nitrato de gálio. | Open Subtitles | كانوا يحاولون الحصول على معلومات عن (نيتريد الغاليوم) |
| Como podem ver, estou a combinar um tratamento multiestágio a ultravioleta com materiais híbridos de nitrato de silício num sistema de filtragem da água. | Open Subtitles | فكما تَرون، أنا أجمَع بين علاجٍ متعدد المراحِل بالأشعة فوق البنفسجيّة، وخليط مادّتي "نيتريد السيليكون". -في نظام تَنقية المياه . |
| nitrato de gálio, ou "GAN", para encurtar, é um composto muito perigoso criado originalmente... | Open Subtitles | (نيتريد الغاليوم) او (غن) بأختصار ...أنهُ مركب خطراً جداً طور في الاصل |
| O motivo é o nitrato de gálio. | Open Subtitles | أذاً كل شيء يدور حول (نيتريد الغاليوم) |
| nitrato de gálio. Científico. | Open Subtitles | (نيتريد الغاليوم) شيءٌ علمي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 