| Tu e o russo, Nicolai Talinkov. | Open Subtitles | أنت والروسي، نيقولاي تالينكوف. |
| O Nicolai deve estar morto e enterrado! | Open Subtitles | أنا أَقُولُ، نيقولاي ليش بمحترف |
| Nicolai, o teu amigo. Foi liquidado. | Open Subtitles | صديقكَ، نيقولاي.الذي مات |
| - Está bem. - Mel Nicolai. | Open Subtitles | حسنا ميل نيقولاي |
| Dois milhões de euros foram depositados na conta do Coronel Nikolai Voskov. | Open Subtitles | مليونا يورو أودعت إلى حساب العقيد نيقولاي فوسكوف. |
| O Nicolai. | Open Subtitles | نيقولاي. |
| Nicolai. | Open Subtitles | نيقولاي. |
| Nikolai Alexandrovich, diz ao quartel que a operação das minas está completa e não há perdas. | Open Subtitles | (نيقولاي ألكاندروفيش) أخبر القيادة بأن عملية زرع الألغام.. نُفذت وليس هناك خسائر.. وأننا عائدون إلى القاعدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 