Nichols soube do contacto que tem no FBI, que a Walker não sabe nada que possa comprometer esta operação. | Open Subtitles | نيكولس تحقق من مصدره في المكتب والكر لاتعرف شيئا يهدد عمليتنا. |
Não contes com isso. - E o Eric Nichols? | Open Subtitles | لا تعتمدي على هذا ماذا عن ايريك نيكولس ؟ |
Perseguir o Eric Nichols não é a solução para os nossos problemas. | Open Subtitles | السعي خلف ايريك نيكولس ليس هو الحل لمشكلتنا |
Meu Deus, Nichols, tens de melhorar o teu método. | Open Subtitles | يا للهول يا نيكولس عليك ان تعمل باسلوبك |
Esse é o Brandon Nichols. Não, eu conheço o Brandon Nichols. | Open Subtitles | انه "براندون نيكولس"ّ- لا, انا اعرف "براندون"ّ- |
A sua culpa foi baseada no testemunho de Darren Nichols, um ladrão já condenado e um mentiroso confesso. | Open Subtitles | اُصدر الحكم بموجب الشهادة التي اَدلى بها (دارين نيكولس)َ و الذي اُدين بالسرقة ومحاولة إخفاء الحقيقة |
O Nichols quere-a fora do caminho antes da entrega do Matobo. | Open Subtitles | نيكولس يريدها خارجا قبل ان نوصل ماتوبو |
O Eric Nichols era o nosso consultor financeiro. | Open Subtitles | ايريك نيكولس كان مستشارنا المالي |
Encontrei o médico que deu a droga ao Andrew Nichols. | Open Subtitles | لقد وجدتُ الطبيب الذّي أعطى بـ (أندرو نيكولس) المُخدّرات، |
(Aplausos) Thelma Nichols: Reclusa número 0B2472. | TED | (تصفيق) ثيلما نيكولس: أنا السجينة رقم 0B2472 |
Chamo-me Thelma Nichols. | TED | إسمي ثيلما نيكولس |
Olhem, aquele é o Joey Nichols. Era amigo do meu pai. | Open Subtitles | هذا جوى نيكولس إنه والد صديقي |
Joey Nichols. | Open Subtitles | جوي نيكولس. انظر. |
13 Maio 19966 meses depois Darren Nichols foi apanhado com 10kg de erva na sua carrinha. | Open Subtitles | بعد مرور ستة أشهر تم القبض على (نيكولس)َ لحيازتة 10 كيلو من المخدرات في سيارتة |
Confias no contacto do Nichols? | Open Subtitles | أتثق في مصدر نيكولس? |
O Nichols confia, é mais do que suficiente para mim. | Open Subtitles | نيكولس يثق به. هذا يكفيني. |
É isso. Nichols, é melhor assim. | Open Subtitles | . هذا هو السبب ," هيا , " نيكولس |
Nichols, sei que talvez nem devesses estar a falar comigo, mas fazes-me um favor e dizes à Red que vou resolver tudo? | Open Subtitles | ," نيكولس " أعلم أنه لا ينبغي عليكِ , أن تتحدثي إلي أو أن تفعلي أي شيء أخر ولكن هلا فعلتي لي معروفاً . أخبري "ريد" بأني سأصحح مافعلته |
Estás muito calada, Nichols. | Open Subtitles | تبدين هادئة كثيرا يا نيكولس |
Nichols, devias ir a casa e mudar de roupa. | Open Subtitles | نيكولس)، عليك الذهاب للمنزل) وتغيير ملابسك |