Sabes, uma vez tentei dar um pontapé no rabo do Velho Nick. | Open Subtitles | أتعرف , ذات مرة حاولت أن أركل نيك الكبير في مؤخرته |
Chamamos-lhe Velho Nick. Não sei o verdadeiro nome dele. | Open Subtitles | نحن نناديه بـ نيك الكبير لا أعرف ما هو اسمه الحقيقي |
Vou pôr a tua cara tão quente, que o Velho Nick te levará ao hospital na carrinha dele. | Open Subtitles | سوف أجعل وجهك ساخن جدا نيك الكبير سيكون عليه أن يأخذك الى المستشفى في شاحنته |
Enrolamos-te no Tapete para que o Velho Nick não veja que estás aí dentro vivo. | Open Subtitles | سوف نقوم بلفك في السجادة كي لا يراك نيك الكبير لن يرى أنك حي في الداخل |
O Velho Nick vai pegar em ti dentro do tapete, vai levar-te lá para fora, vai pôr-te na carrinha... e depois... | Open Subtitles | حسنا نيك الكبير سوف يأتي وسوف يقوم بحملك في السجادة وسوف يأخذك الى الخارج |
O Velho Nick não sei se é real. | Open Subtitles | و نيك الكبير لا أعرف ان كان حقيقيا |
De onde achas que o Velho Nick nos traz comida? | Open Subtitles | من أين تظن نيك الكبير يجلب طعامنا ؟ |
Não havia nenhum cão. O Velho Nick roubou-me. | Open Subtitles | لم يكن هناك كلبا نيك الكبير قام بسرقتي |
Vais ajudar-me a enganar o Velho Nick. | Open Subtitles | سوف تساعدني في خداع نيك الكبير |
- E se o Velho Nick me desembrulhar? | Open Subtitles | ماذا لو أن نيك الكبير قام بفك لفاتي ؟ |
O Velho Nick vai pegar-te assim. | Open Subtitles | نيك الكبير سوف يحمل |
Quando o Velho Nick lá ia. | Open Subtitles | حينما كان يأتي نيك الكبير |
O Velho Nick. | Open Subtitles | نيك الكبير |