"نيوزيلاند" - Translation from Arabic to Portuguese

• Zelândia

Há alguns anos, eu e uns amigos fomos fazer parapente... para uns penhascos na Nova Zelândia.
منذ سنتين ذهبت مع صديق لى لنهبط بالأجنحة الطائرة من جبال فى نيوزيلاند

Depois, há Scott Shaffer e as nossas pardelas que usam etiquetas de atuns, etiquetas com base na luz, que vão da Nova Zelândia até Monterey e regressam, uma viagem de 35 000 milhas náuticas que nunca tínhamos visto.
ومن ثم هناك سكوت شافرز ومياهنا السعيدة يرتدون بطاقات التونة ، البطاقات الضوئية التي سوف تأخذكم من نيوزيلاند إلى مونتيري وبالعكس رحلات بواقع 3500 ميل بحري لم يسبق لنا رؤيتها من قبل

Nova Zelândia, Dinamarca, Samoa Americana.
"نيوزيلاند" "الدنمارك" "ساموا الأمريكية"

Muito bom desta vez, vieram da Nova Zelândia.
هي جيده جداً هذه المره من نيوزيلاند

Acabámos de conseguir a Nova Zelândia.
لقد وضعنا للتو طوطم نيوزيلاند كما ترون

Este gráfico, produzido pelo The Equality Trust, mostra 21 países desde a Áustria ao Japão e à Nova Zelândia.
في المخطط التالي، من قبل منظمة ( ذي ايكواليتي ترست) يظهر21 بلداً من النمسا إلي اليابان إلى نيوزيلاند.

É na Nova Zelândia.
(لقد كنت هناك في (نيوزيلاند إنه مملوء بالديدان الصغيرة المتوهجة

A CADA ALGUNS ANOS, UMA SOCIEDADE SECRETA NA NOVA Zelândia
كل بضعة أعوام يتجمع أفراد الجمعية السرية بمدينة (نيوزيلاند) لحدث خاص:

O que estás a fazer de volta da Nova Zelândia?
ماذا تفعل بعيداً عن (نيوزيلاند)؟

E enquanto alguns, a maioria de nós são... morcegos, também há aqueles, como nós, que gostam de morar juntos em pequenos países como a Nova Zelândia.
بينما, البعض منا كذلك والبعض الأخر خفافيش وهناك أيضاً البعض منا يحبون العيش معاً فى منزل واحد مثل البلدان الصغيرة فى (نيوزيلاند)

A família dela emigrou para a Nova Zelândia.
قامت عائلتها بالهجرة الى (نيوزيلاند)

- O exército da Nova Zelândia?
-جيش "نيوزيلاند"؟ !

- Nova Zelândia?
نيوزيلاند ؟

- Maçãs, da Nova Zelândia.
-فوجي"، من (نيوزيلاند" ).

"Manda-me para a Nova Zelândia."
أرسلنى الى (نيوزيلاند)

- Nova Zelândia.
- نيوزيلاند -