"نيو جيرسي" - Translation from Arabic to Portuguese

• New Jersey
• Nova Jérsei
• Nova Jérsia
• de Jersey
• de Nova Jersey

Data: Dois caçadores de New Jersey estão no meio dos bosques.
داتا : صيادين من ولاية نيو جيرسي خرجوا إلى الغابة.

E foi enterrado comigo, - em Hackensack, New Jersey.
هو دُفِنَ مع جثّتِي في هاكينساك نيو جيرسي

Não, cresci em New Jersey. Mudei-me para cá depois do liceu.
كلا، ترعرعت في نيو جيرسي وإنتقلت للعيش هنا بعد الثانوية

Não sei, mas ele tem de ver os jogos de New Jersey no bar do seu primo.
أنا لا أعرف, لكن هو عليه ان يشاهد مباراة نيو جيرسي في بار ابن عمه.

Buffalo, Detroit, Elizabeth, New Jersey e Nova Iorque.
بافللو، ديترويت، إليزابيث، نيو جيرسي ونيويورك

Alguém lhe cortou a cabeça em New Jersey.
كانت رأسه مقطوعه في نيو جيرسي ليلتين ماضيتين

Acho um grande erro isso de New Jersey, L.J.!
وأعتقد أنه هو خطأ كبيرا لاقامة ولاية نيو جيرسي.

Eles guardam isso num armazém de New Jersey.
إنهم يحتفظون بتلك الأشياء في مخزن كبير في نيو جيرسي

Até tentei mudar a equipa para New Jersey, só para chatear.
تهديد بنقل الفريق إلى "نيو جيرسي" فقط بهدف إحباط الناس

A Polícia confirmou que o corpo de Ray vai ser exumado ainda hoje do cemitério de Hackensack, New Jersey.
الآن يُؤكّدُ مراقب ان جثّة راي سَيَنْبشُ مِنْ مقبرة هاكينساك نيو جيرسي في وقت ما اليوم

Emmet conheceu Hattie em New Jersey. A banda estava a tocar num hotel, e no dia de folga...
إيميت قابل هاتي في نيو جيرسي الفرقة كانت تعزف في فندق سياحي نوعا ما

Facilmente se concluiu que deixou de ser um tipo influente em New Jersey.
و يجب علي القول أنه و في أأمن الحالات ربما أخيرا قد تكون كلمتك أنتهت هنا في شمال نيو جيرسي

Representam o golpe mais duro à actividade da Máfia em New Jersey, desde o início da década de 80.
و هؤلاء يمثلون أكبر القائمين على نشاطات المافيا في منطقة نيو جيرسي منذ أوائل الثمانينيات

A minha irmã casou-se com um médico judeu de New Jersey e a nossa outra avó era uma freira irlandesa...
تزوجت أختي من طبيب يهودي من نيو جيرسي وجدتنا الأخرى

O que aconteceu á rapariga mais educada em toda a New Jersey?
ماذا حدث لأكثر فتاة مُؤدبة و مُهذبة في كل "نيو جيرسي"؟

Mas a banda e o fotógrafo vêm de New Jersey.
ولكن الفرقة والمصور والقادمة من ولاية نيو جيرسي.

Ela está em New Jersey a visitar a mãe.
- شارونا. هي في نيو جيرسي تَزُورُ أمَّها.

Não. Eu era uma menina rica de New Jersey.
لا أنا فتاة غنية من ولاية نيو جيرسي

Sou um judeu de Nova Jérsei.
أنا يهودي الديانة من نيو جيرسي.

Cliffside Park, em Nova Jérsia, é a vila onde vivo.
كليف سايد بارك في نيو جيرسي هو مسقط رأسي.

E mandei vir tudo de Jersey, os meus trabalhos artísticos, a boneca que fiz para ti, e, claro, as minhas fotos com o pai, no carro vermelho dele.
إذا أرسلت كل من ولاية نيو جيرسي. كل ما عندي من الأعمال الفنية، دمية كنت قد قدمت لك

No nosso salão de Nova Jersey, temos centenas de modelos de jacuzzis e banheiras aos mais baix os preços.
في غرفة عرضنا بـ نيو جيرسي لدينا مئات النماذج للدوامات وحوض الإستحمام الساخن بأرخص أسعار الصناعه لكم